"Революционный архив"

Ф. Энгельс

      347

117

ЭНГЕЛЬС - АВГУСТУ БЕБЕЛЮ

В ЛЕЙПЦИГ

Лондон, 22 декабря 1882 г.

Дорогой Бебель!

Надеюсь, что послезавтра тебя на сутки выпустят 367 и, таким образом, эти строки дойдут до тебя без затруднений.

То место в моем последнем письме* , которое показалось тебе мистическим, имеет только тот смысл, что исключительному закону 106 будет, по моему мнению, положен конец либо непосредственно событиями революционного характера (например, новым ударом по правительству или созывом национального собрания в России, что немедленно отразилось бы на Германии), либо такими событиями, которые все же толкают движение вперед и подготовляют революцию (смена монарха в Берлине, смерть или отставка Бисмарка) - то и другое с почти неизбежным водворением «новой эры» 252.

Кризис в Америке - как и здешний кризис, а также и не всюду еще устраненные затруднения для германской промышленности - представляется мне отнюдь не настоящим

______________

* См. настоящий том, стр. 318. Ред.

 

348

 

кризисом, а лишь отголоском перепроизводства, имевшего место во время предыдущего кризиса. Крах в Германии наступил в прошлый раз раньше срока вследствие спекулятивной горячки с миллиардами; здесь и в Америке он наступил в нормальный срок - в 1877 году. Но производительные силы еще никогда, ни в один из периодов процветания, не вырастали в такой степени, как в 1871-1877 гг.; отсюда - подобно тому, как в 1837-1842 гг. - хронические затруднения в основных отраслях промышленности и здесь* и в Германии, в особенности по хлопку и железу; рынки до сих пор еще не в состоянии переварить всего произведенного. Так как американская промышленность пока все еще работает главным образом на охраняемый пошлинами внутренний рынок, то там при быстром увеличении производства очень легко может возникнуть местный промежуточный кризис, но в конечном счете он поведет лишь к сокращению того периода, в течение которого Америка станет способной экспортировать и появится на мировом рынке в качестве опаснейшего конкурента Англии. Поэтому я не думаю - такого же мнения и Маркс**, - чтобы настоящий кризис наступил задолго до обычного, регулярного срока.

Европейскую войну я считал бы несчастьем; на этот раз дело приняло бы чрезвычайно серьезный характер, война на долгие годы разожгла бы повсюду шовинизм, так как каждый народ боролся бы за свое существование. Вся работа русских революционеров, которые уже находятся накануне победы, оказалась бы бесполезной, пошла бы насмарку; нашу партию в Германии сразу же захлестнул и расколол бы поток шовинизма, и то же самое произошло бы во Франции. Единственно хорошее, что могло бы при этом произойти, это - восстановление Малой Польши, но это ведь произойдет и в результате революции, и притом само собой; русская конституция, как следствие неудачной войны, имела бы совсем иное, скорее консервативное значение в отличие от конституции, завоеванной революционным путем. Такая война, по моему мнению, отсрочила бы революцию на десять лет, правда, потом революция оказалась бы тем более основательной. А вообще говоря, снова пахло войной; Бисмарк произвел с союзом с Австрией совершенно такую же демонстрацию, как в 1867 г. с южногерманскими союзами во время люксембургской истории 368. Посмотрим, не произойдет ли чего-либо весной.

Твои сообщения о состоянии германской промышленности нас очень заинтересовали, в особенности же категорическое

___________________________

* - в Англии. Ред.

** См. настоящий том, стр. 100. Ред.

 

349

 

подтверждение того, что картельный договор производителей железа расторгнут. Эта история не могла долго продолжаться, особенно у германских промышленников, которые не могут жить без самого мелкого жульничества.

Мейеровских работ 369 мы здесь до сих пор не видали, и поэтому то, что ты нам о них сообщил, было для нас новостью. Что Маркс будет фигурировать в соседстве с его кардиналами, следовало ожидать; Мейер всегда испытывал особенное удовольствие, когда ему случалось прямо от кардинала Маннинга являться к Марксу, он не упускал случая сказать об этом.

В своих «Социальных письмах»* Родбертус почти напал на след прибавочной стоимости, но дальше он не пошел, не то ему пришлось бы распрощаться со всеми своими мечтаниями о том, как бы помочь запутавшемуся в долгах юнкеру, а у нашего милейшего Родбертуса не могло быть желания распрощаться с этим. Но, как ты говоришь, он во много раз лучше всех немецких вульгарных экономистов, включая и катедер-социалистов 126, которые ведь живут только нашими отбросами.

История с Карлушиным сватовством** тоже оказалась для нас новостью. Свадьба, как рассказывали мне очевидцы, была будто бы очень унылой - настолько, что кто-то из присутствовавших на гражданском бракосочетании воскликнул: «Это первоклассные похороны!».

Вчера я отослал в Цюрих последнюю часть рукописи брошюры, а именно, приложение о марке и краткую историю немецкого крестьянства вообще 343. Так как Маурер очень плохо пишет и часто перескакивает с одного предмета на другой, то при первом чтении трудно уловить суть. Как только я получу корректурные листы, я тебе пошлю всю работу, потому что в ней не просто извлечения из Маурера, но и косвенная критика его взглядов, а также много нового. Это первый плод моих работ по немецкой истории, которой я занимаюсь несколько лет, и я очень рад, что могу поднести его в первую очередь не педантам и прочим «образованным»***, а рабочим.

Пора кончать, иначе я не успею отправить письмо заказным вечерней почтой. Пруссаки, по-видимому, еще не дошли до того, чтобы вскрывать**** заказные письма; до сих пор вся корреспонденция приходила в нормальном виде, - долголетний

_______________________

* И. К. Родбертус. «Социальные письма к фон Кирхману». Ред.

** - Карла Каутского с Луизой Каутской. Ред.

*** В оригинале: «Jebildeten». Ред.

**** Игра слов: «bestiebern» образовано от фамилии начальника прусской политической полиции Stieber и созвучно «durchstobern» - «обшаривать», «перерывать», «рыться». Ред.

 

350

 

опыт научил меня разбираться в этих вещах более или менее точно.

Передай, пожалуйста, своей жене* прилагаемую рождественскую открытку и мой сердечный привет.

Твой Ф. Э.

_______________

* - Юлии Бебель. Ред.

 

Впервые опубликовано с сокращением в

книге: A. Bebel. «Aus meinem Leben».

Teil III, Stuttgart, 1914; полностью

опубликовано на русском языке в «Архиве

 Маркса и Энгельса», т. I (VI), 1932 г.

Печатается по рукописи

Перевод с немецкого

Источник: К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения издание 2-е, т.35, стр. 347-350

Примечания:

412

106 Энгельс имеет здесь в виду письмо Бебеля от 14 ноября 1882 г., написанное им из лейпцигской тюрьмы в ответ на письмо Энгельса Бебелю от 28 октября 1882 г. (см. настоящий том, стр. 318-320).

Исключительный закон против социалистов был введен правительством Бисмарка при поддержке большинства рейхстага 21 октября 1878 г. в целях борьбы против социалистического и рабочего движения. Этот закон поставил социал-демократическую партию Германии в нелегальное положение; были запрещены все организации партии, массовые рабочие организации, социалистическая и рабочая печать, конфисковывалась социалистическая литература, социал-демократы подвергались репрессиям. Однако социал-демократической партии, которая при активной помощи Маркса и Энгельса сумела преодолеть и оппортунистические и «ультралевые» элементы в своих рядах, удалось за время действия исключительного закона, правильно сочетая нелегальную работу с использованием легальных возможностей, значительно укрепить и расширить свое влияние в массах. Под давлением массового рабочего движения исключительный закон был отменен 1 октября 1890 года. Оценку этого закона см. в статье Энгельса «Бисмарк и германская рабочая партия» (настоящее издание, т. 19, стр. 289- 291). - 99, 100, 104, 175, 192, 221, 234, 276, 278, 304, 318, 325, 347, 356, 373.

415

126 Катедер-социалисты - представители одного из направлений в буржуазной идеологии в 70-90-х годах XIX в., прежде всего профессора немецких университетов; катедер-социалисты проповедовали с университетских кафедр (по-немецки Katheder) под видом социализма буржуазный реформизм. Представители катедер-социализма (А. Вагнер, Г. Шмоллер, Л. Брентано, В. Зомбарт и др.) утверждали, что государство является надклассовым институтом, способным примирить враждебные классы и постепенно ввести «социализм», не затрагивая интересов капиталистов. Программа катедер-социализма сводилась к организации страхования рабочих от болезней и несчастных случаев, проведению некоторых мероприятий в области фабричного законодательства и т. д. и имела своей целью отвлечение рабочих от классовой борьбы. Катедер-социализм был одним из идейных источников ревизионизма. - 123, 131, 349, 374.

435

252 Говоря о наступлении в Германии в будущем конституционной «новой эры», Энгельс иронически намекает на «либеральный курс», провозглашенный прусским принцем Вильгельмом (с 1861 г. - король Пруссии) при его вступлении в регентство в октябре 1858 года. В 1858 г. принц-регент дал отставку министерству Мантёйфеля и призвал к власти умеренных либералов. В буржуазной печати этот курс получил громкое название «новой эры». На деле политика Вильгельма была направлена исключительно на укрепление позиций прусской монархии и юнкерства; обманутые в своих надеждах буржуа отказались утвердить представленный правительством проект военной реформы. «Новая эра» фактически подготовила открытую военную диктатуру юнкерства, начавшуюся с приходом к власти Бисмарка в сентябре 1862 г., что положило конец «новой эре». - 223, 234, 304, 347.

448

343 Кроме дополнений и изменений, внесенных непосредственно в текст первого немецкого издания брошюры «Развитие социализма от утопии к науке» 1883 г., Энгельс написал для него специальное предисловие (см. настоящее издание, т. 19, стр. 321-323) и в качестве приложения включил в брошюру очерк «Марка» - об истории возникновения и развития земельной собственности в Германии (см. там же, стр. 327- 345). - 321, 349, 357.

451

367 В это время Бебель отбывал четырехмесячное тюремное заключение в лейпцигской тюрьме, но на рождественские праздники политических заключенных обычно отпускали домой. - 347.

368 Накануне австро-прусской войны 1866 г. Бисмарк негласно и в неопределенной форме обещал Наполеону III не препятствовать расширению территории Франции за счет Бельгии, Люксембурга и некоторой частя немецкой территории между Рейном и Мозелем, в случае если Франция не будет мешать образованию прусско-итальянской коалиции и разгрому Австрии. 6 августа 1866 г. французское правительство потребовало от Бисмарка обещанной компенсации за нейтралитет Франции во время войны, настаивая на восстановлении границ 1814 г., выводе прусского гарнизона из Люксембурга и присоединении последнего к Франции. Но Бисмарк решительно отклонил эти требования и в ответ на них 19 марта 1867 г. опубликовал заключенные еще в 1866 г. тайные союзные договоры Пруссии с южногерманскими государствами Баденом и Баварией.

452

Напоминая о поведении Бисмарка в те годы, Энгельс имеет здесь в виду его переговоры 19 ноября 1882 г. с царским министром иностранных дел Гирсом, просившим о содействии со стороны Германии русской восточной политике. После этих переговоров в германской печати появились заметки и статьи официального характера о существовавшем между Германией и Австро-Венгрией формальном союзе, заключенном еще в 1879 году. - 348.

369 Речь идет об опубликованной Рудольфом Мейером переписке с Родбертусом: «Briefe und Socialpolitische Aufsatze». Herausgegeben von Dr. R. Meyer. Bd. I-II. Berlin, [1882] («Письма и социально-политические сочинения». Изданы д-ром Р. Мейером. Тт. I-II. Берлин, [1882]). В письме Энгельсу от 14 ноября 1882 г. Бебель шутливо замечал, что Мейер очень хвалил Маркса и Энгельса, видимо польщенный «хорошим приемом», который они ему оказали (во время его визита в Лондон в 1879-80 гг.), но что эту «славу» им приходится разделять «с пятью кардиналами, которые удостоили его такой же чести». - 349, 374.