Революционный архив

Аугусто Сесар Сандино

112

Обращение к капиталистам
 (15 ноября 1931 г.)

    Обращение к капиталистам Хинотеги, Матагальпы, Эстели и Окоталя, внесенным в списки нашей Армии.
    Я имею сведения о том, что в Хинотеге создается так называемое «торговое объединение», которое по замыслу капиталистов заслуживает большей поддержки со стороны марионеточного правительства и интервентов, действующих в Никарагуа. Но пока в Никарагуа не прекращена иностранная интервенция, не может быть и речи о каких-либо особых гарантиях в отношении интересов капиталистов.
    Уже одно то, что мы столь продолжительное время ведем успешную борьбу против орд интервентов и предателей родины, должно заставить вас отнестись к моим словам со всей серьезностью. Нас часто называют «бандитами», но многие из наших противников, получив возможность ознакомиться с данным обращением, невольно испытали чувство гордости от того, что солдаты нашей Армии выполнили свой долг: сумели спасти честь никарагуанского народа в глазах свободных людей Земли. Не имеет значения, что иногда мы отдаем суровые приказы - они идут на пользу нации.
    Свободу не завоевывают цветами, она завоевывается оружием, и, ведя вооруженную борьбу, мы обязаны были прибегать к крайним мерам. Учтите, что сейчас, когда я обращаюсь к вам с этим посланием, наша Армия располагает достаточными возможностями для установления военного контроля над всей территорией республики и что мои слова не следует искажать, толкуя их превратно, то есть сводя их к доказательству нашего бессилия. Я делаю эти пояснения, потому что мы отдаем себе отчет в том, что самым ловким образом наш враг использует лишь одно оружие - клевету.
    Лица, которые внесены в список нашим главным ко-

113

мандованием, должны уплатить положенную им контрибуцию, в противном случае они будут нести ответственность.
    Главный штаб Армии защитников суверенитета Никарагуа.
    Родина и свобода.

А.С. Сандино  

Источник: «Идейное наследие Сандино» (Сборник документов и материалов), Москва,  «Прогресс», 1982, стр. 112-113 

 

 

Сайт управляется системой uCoz