Арриго Черветто Гана: ложный социализм

Неутомимы эти теоретики из КПИ. Едва новая звезда делового мира, вице-президент Соединенных Штатов Никсон, покинул Аккру, как внуки Сальгари завизжали от радости, тыча пальцем в карту мира: «Гана выходит на поиски пути к социализму».

Неизвестно, кому присвоить первый приз в этом «миролюбивом конкурсе» иллюзионистов. Никсону, который примчался, чтобы представить красивый номер иллюзиониста, помахивая пачкой «демократических» долларов на глазах у четырех миллионов неграмотных и измученных тысячелетним голодом негров, или редактору газеты «L’Unita», который вместо долларов сделал свой номер со словами, показывающими, что он знает о социализме не больше, чем африканцы Ганы.

Можно сказать, каждый делал свое дело. Никсон, который должен дать хозяевам возможность делать свои дела, продает свою «демократию», а журналисты «L’Unita», которые должны доказывать, что весь мир находится на пути к социализму, продают свой «социализм» повсюду, вплоть до Африки.

Неважно к тому же, что реальность совсем иная, что Гана является новым африканским государством, которое, будучи захваченным антиколониальной волной, приобрело независимость юридическую, не достигнув экономической. Неважно, что Гана нуждается в иностранных капиталах для того, чтобы обеспечить себе минимум развития. Неважно, что это настоятельная необходимость продолжает заставлять независимую Гану «зависеть» от иностранного портфеля, откуда выпадут гроши. Наши зазывалы об этом даже не думают. Они смотрят на фабричную марку портфеля. Если это портфель, содержащий доллары, они будут кричать о том, что Гана «демократическая», если же он более тощий и содержит рубли, они, запыхавшись, будут провозглашать, что Гана «социалистическая». И если премьер-министр Кваме Нкрума делает попытки планирования, в то время как портфель содержит доллары, они вытащат нам свою последнюю находку - одни будут предостерегать «свободный мир» от скрытого советского (воображаемый портфель…) проникновения в африканские джунгли, другие пойдут исследовать новый «путь к социализму».

Отправившиеся в путь, несомненно, будут озарены светом слов Нкрумы, появившихся в газете «L’Unita» от 27 марта: «Возьмем в качестве примера новый отель «Амбассадор», где мы принимаем наших почетных гостей: в любой другой капиталистической стране он был бы построен при помощи частных капиталов. У нас же именно правительство взяло здесь на себя инициативу».

Кто знает, может быть позже, проживая в качестве почетных гостей в «социалистическом» отеле «Амбассадор», и с помощью какого-нибудь функционера «Fruit Company», их соседа по комнате, приехавше-

го, чтобы воровать единственный экспортный продукт страны - какао, они будут способны объяснить нам «подлинную суть» вклада в марксизм нового африканского лидера.

«В этих совершенно особых условиях нам нужно исследовать наш собственный путь к социализму. Мы взяли коммунизм и адаптировали его к нашим условиям, как это сделали китайцы. Если бы мы не сделали этого, мы не внесли бы никакого вклада в марксизм».

В ожидании этого будем поглощать шоколад США, сделанный из чистого какао.

695

Примечание:

²¹ - “Azione Comunista” – ежемесячное издание одноимённого левого итальянского движения, выходило с июня 1956 по май 1966 года.