"Революционный архив"
415
О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ АЛЬЯНСА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ДЕМОКРАТИИ292
ЗАПИСЬ РЕЧИ НА ЗАСЕДАНИИ КОМИССИИ КОНФЕРЕНЦИИ 18 СЕНТЯБРЯ
1871 ГОДА
Маркс: Спор начался со времени образования в Женеве Альянса социалистической
демократии, основанного Бакуниным и
другими. Маркс оглашает два сообщения, сделанные Альянсу Генеральным Советом
в 1868 и в марте 1869 года293;
во втором из них роспуск Альянса и сообщение им данных о личном составе и
численности его секций выставлены в качестве условий приема их в
Интернационал. Эти условия никогда не были выполнены; на деле Альянс никогда
не распускался, а всегда сохранял своеобразную организацию. Орган женевских
секций «Egalite» 11 декабря 1869 г. обвинил Генеральный Совет в том, что
Совет не выполнил своего долга - не ответил на статьи газеты. На это
Генеральный Совет возразил, что вмешательство в газетную полемику не входит
в его обязанности, но что он готов ответить на требования и жалобы
Романского федерального совета. Этот циркуляр был сообщен всем секциям294;
все они одобрили поведение Генерального Совета. Швейцарский совет осудил «Egalite»,
с редакцией которой он порвал. Состав редакции был изменен, и с тех пор
органом приверженцев Альянса стал «Progres», позднее «Solidarite»295.
Затем состоялся конгресс в Локле, на котором обе стороны, Романская
федерация и Юрская федерация (Альянс), открыто раскололись296.
Генеральный Совет оставил положение вещей таким, как оно сложилось; он лишь
запретил новому совету выступать в качестве Романского совета наряду с уже
416
существующим Романским советом. Гильом, проповедовавший, вопреки нашему Уставу, воздержание от всякой политики, опубликовал, как только разразилась война, воззвание297, в котором он от имени Интернационала требовал создания армии для оказания помощи Франции, что в еще большей мере противоречит нашему Уставу.
Записано Ф. Энгельсом
Впервые опубликовано на русском языке
в книге «Лондонская конференция
Первого Интернационала», 1936
Печатается по рукописи
Перевод с французского
Источник:
К. Маркса и Ф. Энгельса, Сочинения издание 2-е, т.17, стр. 415-416Примечания:
722
292 Речь Маркса о деятельности Альянса социалистической демократии была произнесена 18 сентября 1871 г. на заседании избранной Лондонской конференцией комиссии для рассмотрения вопроса о раскольни-
723
ческой деятельности бакунистов в секциях Интернационала в Романской Швейцарии. После провала попыток бакунистов на Базельском конгрессе 1869 г. добиться перевода Генерального Совета в Женеву с тем, чтобы захватить руководство Интернационалом в свои руки, бакунисты продолжали свою подрывную деятельность против Генерального Совета, использовав газеты «La Solidarite», «Le Progres» и временно попавшую под их влияние «Egalite» для нападок на Генеральный Совет и пропаганды бакунистских идей. На съезде в Шо-де-Фоне 4-6 апреля 1870 г. бакунистам с помощью махинаций удалось получить незначительное большинство делегатских мандатов; в ответ на попытки бакунистов дополнительно включить в число делегатов своих сторонников, представители женевских секций, поддерживавших Генеральный Совет, заявили о своем отказе подчиняться решениям бакунистского фиктивного большинства. Генеральный Совет отверг попытки бакунистов добиться передачи комитету образованной в результате раскола на съезде в Шо-де- Фоне бакунистской Юрской федерации полномочий центрального руководящего органа Интернационала в Швейцарии. В результате резкой критики раскольнической деятельности бакунистов Марксом и Энгельсом, позицию которых поддерживало большинство секций Интернационала, руководство Альянса социалистической демократии, не решившись открыто выступить на предстоящей конференции против Генерального Совета, за несколько недель до Лондонской конференции объявило о роспуски Альянса, намереваясь тайно продолжать свою подрывную деятельность в Интернационале.
Маркс и Энгельс считали первейшей задачей Лондонской конференции разоблачить деятельность бакунистов и пропагандируемые ими идеи, которые вносили в рабочее движение дезорганизацию и разлад. Комиссия Лондонской конференции выразила свое согласие с выводами, сделанными в речи Маркса, и разоблачила попытки бакуниста Робена завуалировать раскольническую деятельность бакунистов в Швейцарии. После рассмотрения комиссией вопроса о бакунистском Альянсе он был обсужден на заседании Лондонской конференции, которая 21 сентября одобрила доклад, сделанный Марксом от имени комиссии, и единогласно приняла предложенные им резолюции (см. настоящий том, стр. 429-430 и 432-435). - 415.
293 См. К. Маркс. «Международное Товарищество Рабочих и Альянс социалистической демократии» и «Генеральный Совет Международного Товарищества Рабочих - центральному бюро Альянса социалистической демократии», настоящее издание, т. 16, стр. 353-355 и 363-364. - 415.
294 См. К. Маркс. «Генеральный Совет - Федеральному совету Романской Швейцарии», настоящее издание, т. 16, стр. 402-409. - 415.
295 «L'Egalite» - см. примечание 1.
«Le Progres» («Прогресс») - бакунистская газета, открыто выступавшая против Генерального Совета; издавалась на французском языке в Локле под редакцией Гильома, с декабря 1868 по апрель 1870 года.
«La Solidarite» («Солидарность») - еженедельная бакунистская газета, выходила с апреля по сентябрь 1870 г. в Невшателе и с марта по май 1871 г. в Женеве. - 415.
724
296 В рукописи описка: имеется в виду съезд Романской федерации Интернационала в Шо-де-Фоне 4-6 апреля 1870 года (см. примечание 292). Упомянутый в рукописи Локль был одним из центров деятельности бакунистов. - 415.
297 Речь идет о воззвании «К секциям Интернационала», составленном бакунистами Дж. Гильомом и Г. Бланом и опубликованном в Невшателе (Швейцария) 5 сентября 1870 года. В воззвании буржуазная республика во Франции характеризовалась с внеклассовых позиций как «олицетворение европейской свободы», а членам Интернационала предлагалось организовать волонтерские отряды и выступить с оружием в руках в ее защиту. - 416.