Революционный архив

Клара Цеткин

381

Письмо В.И. Ленину

8 апреля 1919 г.

     Зилленбух, возле Штутгарта.
     Многоуважаемый дорогой друг и товарищ Ленин. Большое спасибо за Ваше письмо. Я получила его со значительным опозданием, что при данных обстоятельствах неудивительно.
     То, что я не ответила раньше, имеет свои причины. Убийство Карла и особенно Розы¹ было страшным ударом для меня. Оно одинаково ужасно подействовало на меня и как на борца, и как на человека. Вслед за этим смерть нашего друга Меринга и следом же - убийство Лео². И это спустя каких-то 24 часа после моего отъезда из Берлина, где мы с ним подробно обсудили всю ситуацию и наши задачи и наметили кое-какую новую совместную работу. Со смертью Лео я потеряла последнего из той маленькой группы, в которой мы в течение 15 лет³, а именно с 1 августа 1914 года боролись все вместе, в тесном деловом взаимодействии, будучи связанные и личной дружбой. Теперь я одна осталась в живых из четырех первых борцов, выступивших с протестом против мировой войны и за революцию. И в Германии я лично ощущаю себя совершенно осиротевшей. В лице Лео для меня вторично убита Роза. Я могла и могу справиться со всем этим ужасом лишь благодаря лихорадочной работе.
    С каким удовольствием я приехала бы к Вам в Россию! В среде русских революционеров, будучи молоденькой девчонкой, я обрела свою первую и настоящую родину, наивысшим счастьем для меня было бы работать и бороться среди вас. Но сейчас я считаю своим долгом оставаться здесь. У нас мало сил, а массы стремятся к нам. Лео с огромной радостью прочел мне Ваше с Троцким письмо⁴, и мы обсудили, что нам необходимо сделать для работы в одном направлении с Вами. Вероятно, что это было последнее письмо, которое он получил от Вас.
    Вы, наверное, знаете, что после съезда НСП ⁵ я официально вышла из этой партии и вступила в Компартию. Центральный Комитет сильно пострадал из-за смерти Лео и массовых арестов. Само собой разумеется, я изъявила готовность помогать везде, где может потребоваться моя работа и мое имя, и поэтому также, если будет необходимо, переехать в Берлин. Затем меня ввели в состав ЦК, и я поначалу, по крайней мере, должна оставаться здесь. Пауль ⁶ и Август ⁷ с удивительной энергией и самоотдачей в очень короткий срок выпустили во Франкфурте превосходную "военную замену" газеты "Роте Фане", соответственно оформив выходящий в Ханау орган "Фрайхайт". Центральный Комитет опять вполне дееспособен и смело ведет борьбу. Вот-вот снова начнет выходить собственно центральная газета. Существует ряд местных коммунистических газет, готовится основание других изданий, в том числе и политического еженедельника, который должен будет служить теоретическому образованию. Намечается выпуск воскресной газеты для сельского пролетариата и мелкого кресть-

382

янства. Вообще следует вести планомерную просветительскую и воспитательную работу на селе. Преимущественно посредством листовок и небольших прокламаций нового "типа". Мы должны, по крайней мере, "стерилизовать" мелкое крестьянство, хотя я надеюсь, что мы пойдем дальше и сможем завоевать его на свою сторону. Программа наших реформ предлагает им больше, нежели то, что они когда-либо могли бы получить от буржуазного строя. Чем революционнее становится ситуация, тем необходимее и важнее становится планомерная работа среди женской части пролетариата. Перед нами стоит большая двойная задача: с одной стороны, сделать работниц и жен рабочих активными участниками жизни и деятельности Советов; с другой стороны, учитывать достойным образом интересы пролетарских женщин, гарантировать их представительство в Советах. Я смогла еще Лео изложить основные направления данной работы, который их полностью одобрил. Теперь мы работаем над этим. Мы создали женский секретариат, который, однако, вследствие ареста ее руководительницы  пока не может, к сожалению, действовать в полную силу. Я издала по поводу нашего женского дня 6 апреля специальный выпуск женской газеты. С 1 мая - если к тому времени будет закончена деловая часть подготовительных работ - КП будет издавать под моей редакцией собственную женскую газету, которая должна будет выходить три раза в месяц ⁸.
     Всеобщая забастовка в Штутгарте и Вюртемберге не сломлена, а прервана. Настроение у рабочих превосходное. Они ни в коей мере не подавлены, а рвутся в бой и уже теперь говорят о будущей большой стачке. Пролетариат Германии наконец-то учится сражаться в огне. Руководство забастовкой находилось в руках "комитета пролетарского единства". КП не провоцировала забастовку, она даже считала ее, при данных обстоятельствах, нежелательной. Но поскольку она стихийно зародилась в массах, то партия определила ее политическое лицо и завоевала решающий моральный авторитет. Правительство, благодаря своим войскам, добилось видимого успеха, на самом же деле крупно опозорилось. Его действия породили безграничное ожесточение, которое рано или поздно вновь прорвется. Забастовка стоила кровавых жертв и многих арестов, но тем не менее рабочие стремятся вперед. В Баварии, судя по всему, мы должны рассчитывать на ожесточенные и кровавые бои. Среднее и крупное крестьянство вряд ли смирится с системой Советов и "полной социализацией". В сельской Баварии может вспыхнуть классовая борьба в ее острейшей форме. По Рурской области проходит новая большая волна забастовок, в Берлине все снова бурлит. Вообще забастовки являются сейчас знамением времени, а система Советов все больше и больше становится лозунгом. Идея Советов уже начала пускать глубокие корни, сильное влияние имеет пример Венгрии ⁹. Причем как на революцию, так и на контрреволюцию. Из страха перед наступающим со всех сторон "большевизмом" контрреволюция под началом социал-патриотов становится все более насильственной и кровавой. Пролетарские же массы приобретают все больше уверенности в

383

себе, воли к завоеванию власти, боевитости и все больше и больше сплачиваются вокруг КП. Ряды последней невероятно растут. Ее собрания везде переполнены, организации укрепляются. Стремящиеся к нам - это прежде всего вновь пробудившиеся массы, а также молодежь. Партия получает превосходный материал, но ей пока не хватает достаточно большого штаба хорошо обученных в организационном и агитационном отношении унтер-офицеров. Заполучить и обучить их - одна из важнейших наших задач.
     Дорогой друг, я сообщила Вам столько подробностей, с тем, чтобы Вы видели, что мы, несмотря на все удары, не потеряли мужества. Сжав зубы, мы хотим наше собственное дело объединить с делом дорогих нам умерших товарищей. И потом, мой подробный отчет должен явиться обоснованием для некоторых просьб:
     1. Пришлите нам как можно скорее 15-20 хороших, опытных агитаторов и организаторов. По возможности немцев или же товарищей, хорошо владеющих немецким языком. Наших собственных сил не хватает, поскольку идет активный приток масс и необходимо использовать ситуацию, с тем, чтобы воспитывать массы для советской организации.
    2. Ситуация очень быстро может привести к тому, что Советская Россия вступит в дипломатические отношения с Германией контрреволюции. Как и через кого будут установлены эти отношения - это, естественно, Ваше дело. Независимо от этого, вы превзошли нас в оценке ситуации. Тем не менее у нас есть пожелание: пожалуйста, не пользуйтесь для выполнения роли возможных посредников  услугами Каутского и подобных ему элементов. Лучше пусть это будет порядочный, с сильным характером, буржуазный политик. После всего этого, что вам известно и что Вы узнали сами, мне не надо обосновывать это пожелание.
   3.  Не могли бы Вы предпринять что-нибудь официальное с тем, чтобы наконец вызволить наших друзей (Аксельрода и Л.) ¹⁰  из их вынужденного пристанища*. О Радеке пока не буду говорить.
    4. Мне нужно было бы получить для нашей женской газеты материал и точную информацию, каким образом жены рабочих в России вовлечены в систему Советов, как они участвуют в выборах. В соответствии с Советской Конституцией они безусловно обладают активным и пассивным избирательным правом, даже в том случае, если привлекают к работе по дому дополнительную рабочую силу. Но каким образом они пользуются избирательным правом? Мне кажется, что лучшим способом было бы, если бы жены рабочих голосовали на тех предприятиях или в профессиональных объединениях, где заняты их мужья. Но можно было бы также, чтобы они на женских собраниях избирали соответствующее число Советов из мужчин или женщин, смотря по тому, кому они оказывают доверие Я бы также очень хотела знать, пользуются ли женщины правом быть избран-
___________
* Пометка на поля, сделанная предположительно рукой секретаря ЦК РКП (б) Е.Д. Стасовой: "Уже освобождены".

384

ными и много ли женщин входит в состав Советов. Я одновременно пошлю письма Анжелике ¹¹ и Александре Коллонтай, которые наверняка быстро ответят на вопрос, или еще кому-нибудь, кому Вы это поручите.
     Прилагаю для Вас статью, которую я написала для майского выпуска газеты швейцарской партии ¹². Я думаю, она будет сокращена. Вероятно, Вы смогли бы использовать ее для немецкой газеты в Москве ¹³. На съезде НСП я импровизированно выступила с критикой ее политики. КП хочет издать мою речь в виде агитационной брошюры. Газетные отчеты о ней были никудышными, как и о съезде ¹⁴ вообще. Я вышлю Вам речь. Она содержит критические доводы против позиции Гаазе ¹⁵  и НСП по отношению к Советскому правительству, а также против роли К[арла] К[аутского] на Бернской конференции ¹⁶.
      Свои письмом я чересчур испытываю Ваше терпение. Извините. С этого момента мои письма могут быть короткими. Передавайте сердечный привет нашим общим друзьям, не забудьте товарищу Ленину ¹⁷. Жму ее и Ваши руки с искренней дружбой и преклонением.

Ваша
Клара Цеткин

ЦПА ИМЛ, ф. 5, оп. 3, д. 282;
машинописный текст на немец-
ком языке, подпись - автограф. 

Источник: Владимир Пятницкий "Заговор против Сталина",
М. "Современник, 1998, стр. 381-384

Примечания:            

¹ Речь идет об убийстве Карла Либкнехта и Розы Люксембург 15 января 1919 г.

² Йогихес Лео (Тышка Ян) (1867-1919) - видный деятель польского и германского рабочего движения. После убийства Р. Люксембург и К. Либкнехта возглавлял ЦК КПГ. 9 марта 1919 года был арестован и на следующий день убит в тюрьме.

³ В документе ошибка, речь идет о пяти годах с начала первой мировой войны, когда "четверо стойких" (К. Либкнехт, Р. Люксембург, Ф. Меринг, К. Цеткин) первыми начали борьбу с предательством оппортунистического руководства Германской социал-демократической партии, разоблачая захватнический империалистический характер войны. 

⁴ Упоминаемое письмо не разыскано.

⁵ Имеется ввиду Независимая социал-демократическая партия Германии (НСДПГ). Возникла в апреле 1917 года на базе левого крыла Социал-демократической партии Германии. После выхода из НСДПГ в конце 1918 года "Союза Спартака" и создания Коммунистической партии Германии К. Цеткин по совету Р. Люксембург и Л. Йогихеса еще некоторое время оставалась в рядах НСДПГ для откола левого ее крыла из-под влияния центристских лидеров и вовлечения его в КПГ. На съезде НСДПГ 4 марта 1919 года К. Цеткин заявила о своем выходе из партии и переходе в КПГ.

⁶ имеется в виду Пауль Леви, который после убийства Лео Йогихеса стоял во главе КПГ.

⁷ Речь идет о члене ЦК КПГ Августе Тальгеймере (1884-1948).

⁸ На конференции КПГ во Франкфурте-на-Майне 29 марта 1919 года К. Цеткин была избрана в ЦК КПГ. Ей было поручено издание газеты для женщин "Коммунистка" ("Die Communistin"), которая выходила с мая 1919 года.

⁹ Речь идет провозглашении Венгерской советской республики 21 марта 1919 года, существовавшей 133 дня (до 1 августа 1919 г.) и разгромленной силами войск Антанты.

¹⁰ О ком идет речь, установить не удалось.

¹¹ Речь идет об Анжелике Балабановой, в то время секретаре Исполкома Коминтерна, с которой К. Цеткин была знакома по совместному сотрудничеству в женском социалистическом движении.

¹² Рукопись статьи К. Цеткин, посвященной 1 мая, хранится вместе с публикуемым письмом (ЦПА ИМЛ, ф. 5, оп. 3, д. 282).

¹³ В Москве в это время выходила газета "Die Rote Fahne"- орган немецкой секции Федерации иностранных групп при ЦК РКП (б) - интернационалистов, участвовавших с оружием в руках в защите завоеваний Октября.

¹⁴ На съезде НСДПГ 4 марта 1919 года К. Цеткин выступила с большой речью, разоблачавшей оппортунизм "независимых" социалистов и попытки правых лидеров социал-демократии воссоздать II Интернационал. К. Цеткин призвала рабочих к созданию Коммунистического Интернационала.

¹⁵ Гаазе Гуго (1863-1919) - деятель германской социал-демократии, один из председателей НСДПГ с 1917 года. Во время Ноябрьской революции в Германии был председателем временного правительства - Совета народных уполномоченных.

¹⁶ Речь идет о Международной конференции социалистов в Берне (3-10 февраля), восстановившей II Интернационал. К Каутский выступил на ней с критикой политики РКП (б) и советского правительства.

¹⁷ Имеется в виду Н.К. Крупская.